Privacy Policy (PT)

Política de Privacidade

Data de entrada em vigor: 1 de janeiro de 2023 (Última revisão: 7 de dezembro de 2022)

Se residir na Califórnia, clique aqui para obter informações específicas sobre as nossas práticas de privacidade ao abrigo da lei da Califórnia.

Nesta Política de Privacidade, descrevemos a forma como a Ember Technologies, Inc. ("Ember", "nós", "nos" ou "nosso[a]/nossos[as]") recolhe, utiliza e divulga as suas informações. Também descrevemos os direitos e as escolhas que tem relativamente ao uso que fazemos das suas informações.

Esta Política de Privacidade aplica-se às informações que recolhemos sobre os utilizadores do site da Ember (https://ember.com), da aplicação móvel da Ember e dos produtos da Ember ligados à Internet (p. ex.: canecas ou acessórios). Referimo-nos coletivamente ao nosso site, à aplicação móvel, aos produtos da Ember ligados à Internet e aos serviços disponíveis e relacionados com os mesmos como os "Serviços". A sua utilização dos Serviços está sujeita a esta Política de Privacidade e aos nossos Termos de Serviço. 

As informações recolhidas através dos Serviços são controladas pela Ember, cuja sede está situada nos Estados Unidos. O endereço da Ember para correspondência é 4607 Lakeview Canyon Rd., #500, Westlake Village, CA 91361.

LEIA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE CUIDADOSAMENTE PARA ENTENDER COMO TRATAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES. SE NÃO ESTIVER DE ACORDO COM ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, NÃO UTILIZE OS SERVIÇOS. 

Esta Política de Privacidade contém as seguintes secções:

1. Informações que Recolhemos
2. Como Usamos as Suas Informações
3. Bases Jurídicas para o Uso das Suas Informações
4. Cookies e Tecnologias Semelhantes
5. Análise e Publicidade Online
6. Como Divulgamos as Suas Informações
7. Retenção das Suas Informações
8. Ligações e Funcionalidades Externas
9. Os Seus Direitos de Privacidade Relativamente às Suas Informações
10. Privacidade de Crianças
11. Utilizadores Internacionais
12. Como Protegemos as Suas Informações
13. Candidaturas a Emprego
14. Alterações à Nossa Política de Privacidade
15. Informações de Contacto

1. INFORMAÇÕES QUE RECOLHEMOS

Obtemos uma variedade de informações sobre si quando utiliza os Serviços. Tenha em atenção que precisamos de determinados tipos de informações para que possamos fornecer-lhe Serviços. Se não nos providenciar determinadas informações, ou se pedir que as eliminemos, pode deixar de conseguir aceder ou utilizar os nossos Serviços. Por exemplo, se for um cliente, mas não nos fornecer as suas informações de faturação, não poderemos concretizar os seus pedidos.

Informações que Nos Fornece

A Ember recolhe informações diretamente de si através da sua utilização dos nossos Serviços. Por exemplo, a Ember recolhe as suas informações através:

1. Do registo da sua conta e da administração da sua conta
2. Do tratamento e concretização dos seus pedidos
3. Das suas comunicações e acordos connosco (incluindo no nosso site e na função de chat interativo, aplicação móvel, redes sociais externas e por correio ou e-mail)
4. Da sua participação em sorteios, concursos ou investigações da Ember
5. Das suas opiniões, comentários e outras publicações nos nossos Serviços
6. Das suas candidaturas de emprego submetidas pelo nosso site
7. Dos seus pedidos de ajuda ao apoio ao cliente e à assistência técnica

Recolheremos todas as informações que escolher fornecer-nos. As informações que recolhemos incluem, geralmente, o seu nome, as suas informações de início de sessão (palavra-passe e e-mail), informações de contacto (endereço e número de telefone) e as informações de faturação e pagamento, bem como os detalhes sobre os seus pedidos e interações com o nosso apoio ao cliente. Caso se candidate a um emprego connosco, recolheremos o seu nome, endereço de e-mail, carta de apresentação, currículo/CV e as informações do seu perfil de LinkedIn.

Também pode enviar, publicar, carregar ou disponibilizar (coletivamente, "Publicar") determinados conteúdos através dos nossos Serviços. Por exemplo, pode publicar opiniões, classificações, imagens e outros conteúdos, tais como vídeos, perguntas, comentários, ideias, designs, funcionalidades, planos e outro tipo de feedback (coletivamente, "Conteúdos do Utilizador"). Os Conteúdos do Utilizador podem ser visualizados publicamente por outros utilizadores. Por exemplo, se publicar uma classificação ou uma opinião, a classificação ou opinião será apresentada juntamente com o seu nome e localização geográfica, caso escolha fornecer tais informações. Consulte os nossos Termos de Serviço para obter mais informações sobre os nossos direitos relativamente aos seus Conteúdos do Utilizador.

Se o utilizador solicitar que a sua compra Ember seja enviada a alguém que não o próprio (tal como o destinatário de um presente), utilizaremos as informações que nos fornecer sobre a pessoa para concretizar o envio.

Informações que Recolhemos Através de Meios Automáticos

Quando utiliza os nossos Serviços ou associa o seu produto Ember aos nossos Serviços, recolhemos determinadas informações automaticamente, conforme descrito nesta secção. Nós e os nossos fornecedores de serviços (que são empresas terciárias que trabalham em nosso nome) podemos usar várias tecnologias, incluindo cookies e ferramentas semelhantes, para auxiliar na recolha destas informações. Pode saber mais sobre a nossa utilização de cookies e ferramentas semelhantes na secção "Cookies e Tecnologias Semelhantes" abaixo.

Site. Quando usa o nosso site, recolhemos e analisamos informações, como o seu endereço de IP, características do navegador, ID e características do dispositivo, sistema operativo, o estado ou país a partir de onde acedeu aos Serviços, páginas e URLs de referência e saída, tipo de plataforma, o número de cliques, ficheiros que transferiu, nomes de domínios, páginas de destino, páginas visualizadas e a ordem de visualização das mesmas, o tempo gasto em determinadas páginas, a data e a hora em que utilizou os Serviços e carregou ou publicou conteúdos, registos de erros, preferências de idioma e outras informações semelhantes.

Aplicação Móvel. Quando utiliza a nossa aplicação móvel, nós e os nossos fornecedores de serviços recebemos automaticamente determinadas informações sobre o telemóvel, tablet ou computador utilizado para aceder à aplicação, incluindo um identificador de dispositivos móveis, endereço de IP, sistema operativo, versão, se e quando atualizou a aplicação e os seus produtos Ember associados, data e hora de utilização, duração da utilização e como utiliza a aplicação. Também recolhemos dados através da aplicação móvel que são gerados a partir da utilização do produto Ember, tais como as definições do produto, os tipos de bebidas quentes preferidas, as temperaturas e os padrões de consumo, incluindo a ingestão de cafeína.

Os nossos fornecedores de serviços também podem recolher e combinar informações de diagnóstico e utilização nas aplicações móveis com outras informações sobre as suas atividades online ao longo do tempo, incluindo a utilização de outros dispositivos, sites ou aplicações, se tais serviços utilizarem os mesmos vendedores.  Consulte o menu Política de Privacidade e Definições na nossa aplicação móvel se desejar recusar a divulgação de tais informações de diagnóstico e utilização a nós e aos nossos fornecedores de serviços.  

Informações de Localização. Quando utiliza os Serviços, nós e os nossos fornecedores de serviços recolhemos informações gerais de localização do seu computador ou dispositivo móvel. Informações "gerais" de localização são informações sobre a cidade e o estado em que o seu dispositivo está localizado com base no respetivo endereço de IP. Estas informações permitem-nos dar-lhe acesso a conteúdos que variam com base na sua localização geral. 

Pedir-lhe-emos a sua permissão antes de recolhermos as suas informações de localização exatas por GPS. Em tais instâncias, iremos utilizar as suas informações de geolocalização exatas para fornecer serviços, conteúdos, ofertas promocionais e outras informações personalizadas que lhe possam interessar.  Tenha em conta que as informações de geolocalização exatas são consideradas "informações pessoais sensíveis" de acordo com certas leis sobre a privacidade e que processamos estas informações em conformidade com os requisitos legais aplicáveis.  Pode desativar a monitorização da geolocalização no seu dispositivo. Para mais informações, consulte a secção "Os Seus Direitos de Privacidade Relativamente às Suas Informações" abaixo.

Informações que Recolhemos de Outros Fornecedores de Conteúdos ou Plataformas de Redes Sociais 

Se associar o seu produto Ember a outros fornecedores de conteúdos (p. ex., Assistente Google ou Siri da Apple) ou plataformas de redes sociais (por exemplo, através de uma funcionalidade de início de sessão nas redes sociais), os fornecedores permitir-nos-ão, a nós e aos nossos fornecedores de serviços, ter acesso a e guardar informações adicionais sobre a sua interação com esses fornecedores conforme estiver relacionada com a utilização dos Serviços (p. ex., receberemos informações de que clicou no botão do Assistente Google/da Siri e a data e hora em que o fez, etc.). Se não quiser divulgar estas informações, não inicie estas ligações.

Quando nos "dá gosto" ou nos "segue" no Facebook, Instagram, Twitter ou outras redes sociais, podemos recolher algumas informações suas, incluindo o seu nome, endereço de e-mail e comentários ou conteúdos que tenha publicado e que nos sejam relevantes. Também recolhemos as suas informações caso se registe numa das nossas promoções ou nos envie informações através das redes sociais.

Informações que Recolhemos de Outros

Também podemos receber informações adicionais, tais como informações demográficas e estatísticas, de terceiros, como parceiros comerciais, comerciantes, investigadores, analistas e outros que lhe possam ser atribuídas com base na sua permanência em determinados grupos estatísticos.

2. COMO USAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES 

Nós e os nossos fornecedores de serviços usamos as informações descritas acima para cumprir as seguintes finalidades comerciais e operacionais:

• Fornecer os Serviços
• Administrar a sua conta, incluindo o tratamento do seu registo e a verificação das suas informações
• Fornecer, gerir e melhorar os Serviços, incluindo a concretização dos seus pedidos
• Comunicar com o utilizador e prestar assistência
• Fornecer-lhe atualizações e informações sobre os seus pedidos ou compras
• Responder aos seus pedidos de informação e fornecer-lhe um serviço de apoio ao cliente mais eficiente e eficaz, incluindo através das funções do nosso chat interativo
• Operações Comerciais
• Realizar operações comerciais internas para o apoio dos nossos Serviços, como auditorias, segurança, resolução de problemas, prevenção de fraudes, faturação e contabilidade, vendas e marketing, análise e investigação e desenvolvimento.
• Analisar e processar candidaturas de emprego
• Personalização de conteúdo e publicidade
• Contactar o utilizador relativamente a produtos, serviços, inquéritos, estudos de mercado, promoções, eventos especiais e outros assuntos da Ember e de terceiros que pensamos que possam ser do seu interesse
• Personalizar conteúdos, preferências e publicidade nos Serviços e outros serviços
• Propósitos legais
• Cumprir as leis, regulamentos e outros processos e procedimentos legais
• Estabelecer, exercer ou defender os nossos direitos legais
• Tomar os passos que acreditemos serem necessários para proteger a segurança e os direitos da Ember, dos seus funcionários, fornecedores de serviços e de outros

Tenha em atenção que podemos combinar as informações que recolhemos através dos Serviços com as informações que recolhemos automaticamente ou recebemos de outras fontes e utilizar tais informações combinadas de acordo com esta Política de Privacidade. 

Também podemos agregar, desidentificar e/ou tornar anónimas quaisquer informações recolhida pelos Serviços, de tal forma que não consigamos associar as informações da ligação a si ou ao seu dispositivo. Podemos usar essas informações agregadas, desidentificadas ou anónimas para qualquer finalidade, incluindo, entre outros, para investigação e publicidade. 

3. BASES JURÍDICAS PARA O USO DAS SUAS INFORMAÇÕES

Alguns países exigem que as empresas tratem os seus "Dados Pessoais" (tal como o termo está definido nas leis aplicáveis) apenas se tiverem uma "base jurídica" (ou necessidade justificável) para o tratamento dos seus Dados Pessoais. Dentro dos limites aplicáveis por essas leis, as nossas bases jurídicas para o tratamento de Dados Pessoais são as seguintes:

• Quando os seus Dados Pessoais forem necessários para desempenharmos as nossas obrigações de acordo com o contrato (ou contrato pendente) consigo. Por exemplo, iremos tratar os seus Dados Pessoais para cumprir os nossos Termos de Serviço, para celebrar um contrato consigo e para honrar os nossos compromissos relativos a quaisquer contratos que tenhamos consigo.
• Quando os seus Dados Pessoais forem necessários para os nossos interesses legítimos ou para os interesses legítimos de outros. Por exemplo, iremos tratar os seus Dados Pessoais para operar o nosso negócio e os nossos Serviços; identificar e resolver problemas com os nossos Serviços; fornecer segurança aos nossos Serviços; saber mais sobre como os nossos clientes usam os Serviços; realizar análises internas e investigações relativas aos Serviços; melhorar os Serviços e as experiências dos utilizadores com os Serviços; testar e criar novos Serviços; fornecer-lhe informações sobre produtos novos, ofertas especiais ou outras informações que pensamos que possa achar interessantes, utilizando o endereço de e-mail que forneceu; garantir ambientes seguros para os nossos funcionários; efetuar e receber pagamentos; cumprir os requisitos legais e defender os nossos direitos legais; prevenir fraudes; e conhecer o cliente a quem fornecemos os Serviços.
• Quando a utilização dos seus Dados Pessoais for necessária para que cumpramos as nossas obrigações legais. Por exemplo, trataremos os seus Dados Pessoais para cumprir as leis fiscais e de emprego.
• Quando tivermos o seu consentimento. Por exemplo, quando um país exigir que obtenhamos o seu consentimento antes de tratarmos determinados dados, procuraremos o seu consentimento de acordo com os requisitos de cada país. 

4. COOKIES E TECNOLOGIAS SEMELHANTES 

Para recolher as informações na secção "Informações que Recolhemos Automaticamente" acima, nós e os nossos fornecedores de serviços utilizamos os registos do servidor da Internet, cookies, tags, píxeis de monitorização e outras tecnologias de monitorização semelhantes. Utilizamos estas tecnologias para lhe oferecer uma experiência mais personalizada no futuro ao entendermos e armazenarmos as suas preferências particulares de navegação.

• Um registo de servidor da Web é um ficheiro no qual a atividade do site está armazenada.
• Um cookie é um pequeno ficheiro de texto que é colocado no seu computador ou dispositivo móvel quando visita um site e nos permite: (i) reconhecer o seu computador; (ii) guardar as suas preferências e definições; (iii) entender as páginas da Web dos Serviços que visitou; (iv) melhorar a sua experiência como utilizador ao fornecer e avaliar a eficácia dos conteúdos e da publicidade direcionados aos seus interesses; (v) realizar pesquisas e análises; e (vi) ajudar nas funções de segurança e administrativas.
• Píxeis de monitorização (por vezes referidos como web beacons ou GIFs transparentes) são pequenas etiquetas eletrónicas com um identificador único integrado em sites, anúncios online e/ou e-mails que são concebidos para: (i) recolher informações de utilização, tais como impressões de anúncios ou taxas de cliques e de abertura de e-mails; (ii) medir a popularidade dos Serviços e da publicidade associada; e (iii) aceder aos cookies do utilizador.

Conforme adotamos tecnologias adicionais, podemos também recolher informações através de outros métodos.

Tenha em atenção que pode alterar as suas definições para receber uma notificação quando um cookie é definido ou atualizado ou para bloquear cookies completamente. Consulte a secção "Ajuda" do seu navegador para obter mais informações (p. ex., Internet Explorer; Google Chrome; Mozilla Firefox; ou Apple Safari). Tenha em atenção que, ao bloquear, desativar ou gerir um ou todos os cookies, pode não ter acesso a determinadas funções ou ofertas dos Serviços.

Para mais informações sobre como usamos cookies, consulte a nossa Política de Cookies.

5. ANÁLISE E PUBLICIDADE ONLINE

Análise

Podemos usar serviços de análise Web de terceiros (como o Google Analytics) nos nossos Serviços para recolher e analisar a utilização das informações através de cookies e ferramentas semelhantes; para participarmos em auditorias, investigações ou relatórios; para ajudar na prevenção de fraudes; e para lhe fornecer determinadas funções. Para prevenir que o Google Analytics utilize as suas informações para fins de análise, pode instalar a extensão de navegador Google Analytics Opt-out ao clicar aqui.

Se receber e-mails nossos, podemos usar determinadas ferramentas de análise, como píxeis de monitorização, para capturar dados, como quando abre a nossa mensagem ou clica em quaisquer hiperligações ou imagens que o nosso e-mail possa conter. Estes dados permitem-nos medir a eficácia das nossas comunicações e campanhas publicitárias.

Publicidade Online 

Os Serviços podem permitir que as tecnologias de publicidade externas (p. ex., redes de anúncios e servidores de anúncios, como Google Display Network, Criteo e outros) coloquem cookies ou outras tecnologias de monitorização no seu computador, telemóvel ou outro dispositivo para recolher informações sobre si a fim de auxiliar no fornecimento de publicidade relevante nos Serviços, bem como noutros sites que visita e noutros serviços que utiliza. Estes anúncios podem basear-se na sua atividade atual, na atividade ao longo do tempo ou noutros sites e serviços online e podem ser personalizados de acordo com os seus interesses.  

Por vezes, também fornecemos as informações dos nossos clientes (como os endereços de e-mail) a fornecedores de serviços, que podem "corresponder" estas informações de forma desidentificada com cookies (ou identificadores de anúncios móveis) e outras identidades proprietárias, para lhe fornecer anúncios mais relevantes quando visita outros sites e aplicações móveis. 

Não temos acesso, nem esta Política de Privacidade rege, aos cookies ou outras tecnologias de monitorização que possam ser colocados no dispositivo que utiliza para aceder aos Serviços por tais terceiros não afiliados. Se tiver interesse em obter mais informações sobre publicidade de navegação personalizada e como pode controlar os cookies que são colocados no seu computador para fornecer publicidade personalizada, pode visitar a hiperligação Network Advertising Initiative’s Consumer Opt-Out, a hiperligação Digital Advertising Alliance’s Consumer Opt-Out ou Your Online Choices para optar por recusar publicidade personalizada das empresas que participam nestes programas. Para optar por recusar que o Google Analytics exiba publicidade ou personalize anúncios da rede Google, visite a página Google Ads Settings. Tenha em atenção que estas recusas são aplicadas por dispositivo, pelo que terá de executá-las em cada dispositivo nos quais acede aos nossos Serviços. 

Para consultar mais formas de recusar ser alvo de atividades publicitárias ao abrigo da legislação aplicável, consulte a secção "Os Seus Direitos de Privacidade Relativamente às Suas Informações" abaixo.

Aviso Relativo a Do Not Track.

Do Not Track ("DNT") é uma preferência de privacidade que os utilizadores podem definir em determinados navegadores da Web. Estamos comprometidos em fornecer-lhe escolhas significativas sobre as informações recolhidas no nosso site para finalidades terciárias e, por esse motivo, descrevemos vários mecanismos de recusa acima. No entanto, não reconhecemos ou respondemos atualmente a sinais de DNT iniciados pelo navegador. Saiba mais sobre Do Not Track.  Tenha em atenção que Do Not Track é um mecanismo de privacidade independente do "sinal de preferência" legalmente requerido do utilizador, mencionado na secção "Os Seus Direitos de Privacidade Relativamente às Suas Informações" abaixo, que é um controlo ao nível do navegador que indica se deseja recusar o tratamento das suas informações para determinados propósitos, tais como a "venda" das suas informações ou a divulgação das mesmas para efeitos de publicidade direcionada, ao abrigo da lei aplicável.

6. COMO DIVULGAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES

Nós e os nossos fornecedores de serviços divulgaremos as informações que recolhermos de e sobre si para as seguintes finalidades comerciais e operacionais:

• Fornecedores de Serviços. Disponibilizamos ou divulgamos as suas informações a terceiros selecionados, que desempenham serviços em nosso nome, tais como vendas, publicidade, conteúdos e funcionalidades de produto, análise, investigação, serviço de apoio ao cliente, entrega, armazenamento de dados, segurança, prevenção de fraudes, processamento de pagamentos, concretização de pedidos (p. ex., Shopify) e serviços legais.
• Afiliados e Subsidiárias. Disponibilizamos ou partilhamos as suas informações com afiliados e subsidiárias atuais e futuros para as finalidades descritas nesta Política de Privacidade.
• Proteção da Ember e de Outros. Ao utilizar os Serviços, reconhece e concorda que podemos aceder, reter e divulgar as informações que recolhemos e mantemos sobre si, se exigido por lei ou na crença em boa-fé de que tal acesso, retenção ou divulgação é necessário para: (i) cumprir a lei ou o processo legal (p. ex., uma intimação ou ordem judicial); (ii) aplicar os nossos Termos de Serviço, esta Política de Privacidade ou outros contratos consigo, incluindo a investigação de potenciais violações; (iii) responder a reclamações sobre conteúdos que violem os direitos de terceiros; (iv) responder aos seus pedidos de apoio ao cliente; e/ou (v) proteger os direitos, a propriedade ou a segurança pessoal da Ember, dos seus agentes e afiliados, dos utilizadores e/ou do público. Isto inclui a troca de informações com outras empresas e organizações para efeitos de proteção contra fraude, prevenção de spam/malware e finalidades semelhantes.
• Transferências Comerciais. Conforme continuamos a desenvolver o nosso negócio, podemos comprar, fundir-nos ou estabelecer parcerias com outras empresas. Nessas transações (incluindo na contemplação dessas transações), as informações do utilizador podem estar entre os produtos transferidos. Se os nossos ativos forem vendidos ou transferidos, de forma parcial ou total, a uma terceira parte, as informações dos clientes (incluindo os seus endereços de e-mail) podem ser um dos produtos comerciais transferidos. Se essa transferência estiver sujeita a restrições obrigatórias adicionais ao abrigo das leis aplicáveis, a Ember cumprirá tais restrições.
• O Seu Consentimento. Se tiver autorizado a divulgação das suas informações, também iremos divulgá-las de forma consistente com o seu consentimento. 

Periodicamente, a Ember pode divulgar informações agregadas ou anónimas sobre o uso dos Serviços, através da publicação de um relatório sobre as tendências de utilização. Podemos divulgar tais informações agregadas ou anónimas com qualquer terceiro, incluindo publicitários, parceiros promocionais e patrocinadores.

7. RETENÇÃO DAS SUAS INFORMAÇÕES

Mantemos as suas informações apenas durante o tempo necessário para as finalidades para as quais foram tratadas. O tempo durante o qual retemos as informações depende das finalidades para as quais as recolhemos e usamos e/ou conforme exigido para cumprir as leis aplicáveis. 

8. LIGAÇÕES E FUNCIONALIDADES EXTERNAS

Os Serviços contêm ligações para sites externos, plug-ins de terceiros (p. ex., Facebook, Pinterest, LinkedIn e Twitter), ou permitem-lhe integrar-se com serviços e aplicações de terceiros (p. ex., aplicação Health da Apple Inc.). Se escolher utilizar estes sites, plug-ins ou serviços, pode divulgar as suas informações não só a essas partes externas, mas também aos utilizadores das mesmas e ao público no geral, dependendo da forma como os seus serviços funcionam. Do mesmo modo, se usar uma aplicação de terceiros que funcione em ligação com o seu produto Ember, reconhece que as informações podem ser partilhadas com a aplicação de terceiros durante a ligação que é necessária para a ligação ser bem-sucedida (p. ex., informações sobre como utiliza o seu produto Ember). Se escolher usar estes serviços e iniciar estas ligações, a Ember não se responsabiliza pelos conteúdos ou práticas desses sites ou serviços externos. A recolha, utilização e divulgação das suas informações serão sujeitas às políticas de privacidade dos sites ou serviços de terceiros, e não a esta Política de Privacidade. Pedimos-lhe que leia as políticas de privacidade e segurança desses terceiros.

9. OS SEUS DIREITOS DE PRIVACIDADE RELATIVAMENTE ÀS SUAS INFORMAÇÕES

1. Direitos Gerais

Dependendo da jurisdição, pode ter o direito a efetuar certos pedidos no que toca às suas "informações pessoais" ou "dados pessoais" (de acordo com a definição de tais termos ao abrigo da lei aplicável e doravante referidos coletivamente como "informações pessoais"). Especificamente, tem o direito de nos pedir:

• Que o/a informemos sobre as categorias de informações pessoais que recolhemos ou divulguemos sobre si; as categorias das fontes de tais informações; o propósito comercial da recolha das informações pessoais; e as categorias de terceiros com quem divulgamos as informações pessoais.
• Que lhe forneçamos acesso a e/ou uma cópia das informações pessoais que detenhamos sobre si.
• Que corrijamos ou atualizemos as informações pessoais que detenhamos sobre si.
• Que eliminemos determinadas informações pessoais que detenhamos sobre si.
• Que lhe forneçamos informações sobre os incentivos financeiros que lhe oferecemos, se aplicável.
• Que o tratamento das suas informações pessoais seja recusado para propósitos de elaboração de perfis, para dar seguimento a decisões que produzam efeitos legais ou de importância semelhante, se aplicável.

Também tem o direito de recusar a "venda" das suas informações ou a "partilha/utilização das suas informações para efeitos de publicidade direcionada", conforme descrito abaixo na alínea c.

Conforme disposto na lei aplicável, também tem o direito de não ser discriminado/a por exercer os seus direitos. Tenha em atenção que certas informações podem estar isentas de tais pedidos de acordo com a lei aplicável. Por exemplo, precisamos de reter certas informações para lhe fornecermos os nossos serviços. Também precisamos de tomar medidas razoáveis para verificar a sua identidade antes de respondermos a um pedido, o que pode incluir, no mínimo, dependendo da sensibilidade das informações que solicita e do tipo de pedido que efetua, verificar o seu nome e endereço de e-mail. Também é-lhe permitido designar um agente autorizado para fazer determinados pedidos em seu nome. Para que um agente autorizado possa ser verificado, tem de fornecer ao agente autorizado uma autorização por escrito e assinada ou uma procuração para fazer tais pedidos. Também podemos entrar em contacto consigo para verificar a sua identidade antes de processarmos o pedido do agente autorizado.

Como exercer os seus direitos.  Se residir na Califórnia, no Colorado, em Connecticut, em Utah ou na Virgínia, pode exercer os seus direitos clicando aqui ou enviando um e-mail para privacy@ember.com.  Se residir na União Europeia, no Reino Unido ou noutras jurisdições globais que concedam estes direitos, envie um e-mail para privacy@ember.com. 

Dependendo da lei aplicável, pode ter o direito a recorrer da nossa decisão de recusar o seu pedido, se aplicável.  Se recusarmos o seu pedido, iremos fornecer-lhe informações sobre como recorrer da nossa decisão, se aplicável, nas comunicações que lhe enviarmos.

1. Optar por não receber e-mails publicitários

Pode anular a sua subscrição dos nossos e-mails publicitários através da ligação de cancelamento fornecida nos mesmos. Tenha em atenção que podemos demorar algum tempo a processar o seu pedido, de acordo com as nossas obrigações legais. Mesmo que recuse receber as nossas mensagens publicitárias, irá continuar a receber mensagens administrativas, tais como confirmações de encomendas, atualizações às nossas políticas e práticas ou outras comunicações relativas às nossas relações ou às nossas transações consigo.

1. Aviso Relativo ao Direito a Recusar a Venda de Informações Pessoais e o Tratamento/Partilha de Informações Pessoais para Fins de Publicidade Direcionada

Conforme explicado na secção "Análise e Publicidade Online" acima, fornecemos informações pessoais a fornecedores de publicidade externos para efeitos de publicidade direcionada, para que lhe possamos fornecer anúncios mais relevantes e personalizados relativos aos nossos serviços, ou utilizar parceiros analíticos para nos ajudar a analisar a utilização dos nossos serviços e a nossa base de utilizadores/clientes. A divulgação das suas informações pessoais a estes terceiros para nos ajudar a fornecer estes serviços pode ser considerada uma "venda" de informações pessoais ao abrigo da lei aplicável ou tratamento/partilha de informações pessoais para efeitos de publicidade direcionada.

Se residir na Califórnia, no Colorado, em Connecticut, em Utah ou na Virgínia e quiser optar por não participar na nossa divulgação online, por exemplo, através de tecnologia de cookies e píxeis, das suas informações pessoais para efeitos que possam ser considerados "vendas", para propósitos comerciais dos terceiros ou para efeitos de publicidade direcionada, clique aqui. Pode também enviar um pedido de recusa de venda para não participar na divulgação offline de informações que estão sujeitas aos direitos de recusa aplicáveis, enviando um e-mail para privacy@ember.com. Tenha em atenção que não vendemos de forma consciente as informações pessoais de menores de 16 anos sem a autorização legalmente necessária.

Tenha em atenção que, se tiver um sinal de preferência de recusa legalmente reconhecido ao nível do navegador, reconhecemos tal preferência de acordo com a lei aplicável.

10. PRIVACIDADE DE CRIANÇAS 

Os Serviços destinam-se ao público em geral e não a crianças. Se tivermos conhecimento de que recolhemos "informações pessoais" (conforme definido pela Lei de Proteção de Privacidade Online de Crianças dos Estados Unidos) de crianças com menos de 13 anos sem consentimento parental, tomaremos as medidas convenientes para eliminá-las assim que possível. Também não tratamos de forma consciente Dados Pessoais de residentes da UE com menos de 16 anos sem consentimento parental. Se tivermos conhecimento de que recolhemos dados de um residente da UE com menos de 16 anos sem consentimento parental, tomaremos as medidas convenientes para eliminá-los assim que possível. Também cumprimos outras restrições relacionadas com a idade e os requisitos de acordo com as leis locais aplicáveis. 

11. UTILIZADORES INTERNACIONAIS 

Tenha em atenção que, ao fornecer-lhe serviços, a Ember pode subcontratar o tratamento dos seus dados a, ou partilhar os seus dados com, afiliados e subsidiárias da Ember, fornecedores de serviços e parceiros comerciais de confiança em países que não o seu país de residência, incluindo os Estados Unidos e o Canadá, de acordo com a lei aplicável. Estes terceiros podem estar envolvidos, entre outros, no fornecimento de Serviços ao utilizador, no processamento de transações e/ou na disponibilização de serviços de apoio. Ao fornecer-nos as suas informações, reconhece todas as transferências, armazenamentos ou utilizações. 

Se viver no EEE, tenha em atenção que, se fornecermos quaisquer informações suas a qualquer afiliado ou subsidiária da Ember ou a processadores de informações externos fora do EEE, tomaremos as medidas adequadas para garantir que essas empresas protegem as suas informações de forma apropriada de acordo com esta Política de Privacidade. Estas medidas incluem a assinatura de Cláusulas Contratuais-Tipo de acordo com as leis de proteção de dados da UE e outras leis de proteção de dados para reger as transferências de tais dados. Para obter mais informações sobre estes mecanismos de transferência, contacte-nos da forma detalhada na secção "Informações de Contacto" abaixo. 

Se aplicável, pode apresentar uma reclamação à autoridade de supervisão de proteção de dados no país em que reside. Alternativamente, pode procurar uma solução junto dos tribunais locais se acreditar que os seus direitos foram violados.

12. COMO PROTEGEMOS AS SUAS INFORMAÇÕES 

Tomamos medidas para proteger as suas informações contra a destruição acidental ou ilegal ou perda acidental, alteração, divulgação ou acesso não autorizado. No entanto, nenhum método de transmissão pela Internet e nenhum meio eletrónico ou de armazenamento físico é absolutamente seguro. Ao usar os nossos Serviços, reconhece e aceita que não podemos garantir a segurança das suas informações transmitidas através ou nos nossos Serviços, e que tal transmissão é por sua conta e risco.

É responsável por manter as informações da sua conta e, em especial, as suas informações de início de sessão confidenciais. Pedimos-lhe que não partilhe as suas credenciais de início de sessão com ninguém. 

13. CANDIDATURAS A EMPREGO

Os Serviços podem conter secções de carreiras que lhe permitem candidatar-se a empregos na Ember. Estes serviços de emprego não são hospedados pela Ember, sendo administrados pela Greenhouse Software, Inc. ("Greenhouse"), o nosso fornecedor de serviços. A Greenhouse recolhe várias informações, incluindo as suas informações de contacto e as suas qualificações para o trabalho. Também usa cookies e outros meios de recolha de informações, mas estas informações são utilizadas apenas para análise e para permitir que conclua a sua candidatura. Quaisquer informações que a Ember recolha da Greenhouse em relação à sua candidatura a um emprego na Ember serão tratadas de forma consistente com esta Política de Privacidade. A Ember irá utilizar e divulgar as suas informações apenas para fins de emprego, por exemplo, para avaliar o utilizador para uma oportunidade de trabalho ou comunicar com o mesmo acerca dos seus interesses, apenas quando a partilha for exigida por lei. A Ember celebrou um acordo com a Greenhouse relativamente ao tratamento das informações de candidatura a emprego, pelo que a Greenhouse pode aceder, utilizar e divulgar as informações do utilizador apenas quando necessário para realizar as funções que a Ember a incumbe de realizar. Esse acordo também exige que a Greenhouse cumpra os termos das cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia para processadores de dados relativamente aos dados de candidatos residentes na UE. Se tiver alguma questão sobre o tratamento dos seus dados de candidatura a emprego, contacte-nos através de um dos métodos descritos na secção "Informações de Contacto" abaixo. 

Também tem a opção de se ligar ao LinkedIn ou a outros sites para se candidatar a um emprego na Ember. Quaisquer informações que a Ember recolha de outros sites em relação à sua candidatura a um emprego na Ember serão tratadas de forma consistente com esta Política de Privacidade. A Ember irá utilizar e divulgar as suas informações apenas para fins de emprego, por exemplo, para avaliar o utilizador para uma oportunidade de trabalho ou comunicar com o mesmo acerca dos seus interesses, apenas quando a partilha for exigida por lei. 

14. ALTERAÇÕES À NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Reservamo-nos o direito de alterar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Iremos disponibilizar a Política de Privacidade revista através dos Serviços, pelo que deve consultar a Política de Privacidade periodicamente. Pode saber se a Política de Privacidade foi alterada desde a última vez que a consultou ao verificar a "Data de entrada em vigor" no início desta Política de Privacidade. Se fizermos uma alteração material a esta Política de Privacidade, iremos avisar o utilizador de acordo com os requisitos legais. Ao continuar a utilizar os Serviços, está a confirmar que leu e entendeu a mais recente versão desta Política de Privacidade.

15. INFORMAÇÕES DE CONTACTO

Caso deseje contactar-nos ou tenha alguma pergunta ou reclamação relativamente a esta Política de Privacidade, envie um e-mail para privacy@ember.com.

Ember Technologies, Inc.
Ao cuidado de: Privacy Compliance
4607 Lakeview Canyon Rd., #500
Westlake Village, CA 91361